DF DeutschFreundein Projekt von DIGILION.eu
Home Situationen Dein Weg Modelltests So geht's Get Help
Deine Situation
Alle Situationen Situation 30 von 35
Niveau A1 · Phase 7 · Im Berufsleben

Erster Arbeitstag

Du bist im Berufsleben angekommen.

Dein Weg in 9 Schritten
1Gespräch2Wörter3Grammatik4Üben5Rollenspiel6Was, wenn…?7Test8Echtes Leben9Fortschritt
📍 Deine Situation
📍

Heute ist dein erster Tag im neuen Job. Dein Teamleiter begrüßt dich und zeigt dir alles — deinen Arbeitsplatz, die Küche und wie hier alles funktioniert.

Scroll, um zu beginnen
💬 Schritt 1 · Gespräch
💬

Hier kommt das ganze Gespräch. Hör genau zu, was er fragt — jedes Wort brauchst du gleich selbst.

Hör zu, was passiert.

Dein Teamleiter wartet darauf, dich zu begrüßen und dir alles zu zeigen. Lies das ganze Gespräch aufmerksam — alles danach baut darauf auf.

↩ Zu den Wörtern springen
T
TeamleiterArbeitsplatz
↔
S
সানিতুমি
Guten Morgen! Sie müssen der neue Kollege sein. Willkommen im Team!
শুভ সকাল! আপনিই নিশ্চয়ই নতুন colleague। Team-এ স্বাগতম!
Guten Morgen, ja, das bin ich. Ich freue mich sehr, hier zu sein.
শুভ সকাল, হ্যাঁ, এটা আমিই। এখানে থাকতে পেরে খুব ভালো লাগছে।
Ich zeige Ihnen gerne alles. Kommen Sie mit, ich stelle Sie den anderen vor.
আমি খুশি মনে সব দেখিয়ে দেব। আসুন, আমি আপনাকে বাকিদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি।
Das wäre super, vielen Dank.
এটা দারুণ হবে, অনেক ধন্যবাদ।
Das ist Ihr Arbeitsplatz. Ihr Spind ist dort drüben, Nummer zwölf.
এটা আপনার Arbeitsplatz। আপনার লকার ওখানে, নম্বর বারো।
Verstanden. Wo finde ich die Küche für die Pause?
বুঝেছি। বিরতির জন্য rannaghor কোথায় পাব?
Gleich um die Ecke, neben dem Aufzug.
ঠিক কোণার পাশে, lift-এর পাশে।
Und wie funktioniert die Zeiterfassung hier?
আর এখানে Zeiterfassung কীভাবে কাজ করে?
Sie stempeln morgens ein und abends wieder aus, mit dieser Karte.
সকালে এই কার্ড দিয়ে einstempeln করেন আর সন্ধ্যায় আবার ausstempeln করেন।
Alles klar. An wen soll ich mich wenden, wenn ich Fragen habe?
ঠিক আছে। কোনো প্রশ্ন থাকলে কার কাছে যাওয়া উচিত?
Am besten an mich, ich bin Ihr direkter Ansprechpartner.
সবচেয়ে ভালো আমার কাছে, আমিই আপনার direct যোগাযোগের মানুষ।
Gut zu wissen. Wie lange dauert die Mittagspause normalerweise?
জেনে ভালো লাগল। দুপুরের বিরতি সাধারণত কতক্ষণ থাকে?
Eine halbe Stunde, aber Sie können sie flexibel nehmen.
আধা ঘণ্টা, কিন্তু আপনি flexible ভাবে নিতে পারেন।
Muss ich heute schon etwas Bestimmtes erledigen?
আজ কি আমাকে নির্দিষ্ট কিছু করতে হবে?
Nein, heute schauen Sie erst mal zu und lernen alles kennen.
না, আজ প্রথমে শুধু দেখুন আর সবকিছুর সাথে পরিচিত হন।
Das beruhigt mich, ich war schon etwas nervös.
এটা আমাকে স্বস্তি দিল, আমি একটু nervous ছিলাম।
Das ist völlig normal am ersten Tag. Keine Sorge.
প্রথম দিনে এটা সম্পূর্ণ স্বাভাবিক। চিন্তা করবেন না।
Gibt es eine Teambesprechung, an der ich teilnehmen sollte?
একটা team-meeting আছে কি যেখানে আমার অংশ নেওয়া উচিত?
Ja, um vierzehn Uhr, ich hole Sie dann ab.
হ্যাঁ, দুপুর দুইটায়, তখন আমি আপনাকে নিয়ে যাব।
Perfekt, ich freue mich auf einen guten Start.
পারফেক্ট, একটা ভালো শুরুর অপেক্ষায় আছি।
↩ Zu den Wörtern springen
📖 Schritt 2 · Wörter
📖

Das Gespräch ist vorbei — aber die wichtigsten Wörter daraus bleiben. Präg sie dir gut ein, denn genau diese wirst du gleich selbst brauchen.

Hier sind sie.

Die wichtigsten Wörter und Sätze aus dem Gespräch — zum Nachschlagen.

Kollege
colleague
willkommen
স্বাগতম
vorstellen
পরিচয় করানো
Arbeitsplatz
Arbeitsplatz
Spind
লকার
Küche
rannaghor
Pause
বিরতি
Zeiterfassung
Zeiterfassung
einstempeln
clock-in করা
ausstempeln
clock-out করা
sich wenden an
কারো কাছে যাওয়া
Ansprechpartner
যোগাযোগের মানুষ
Mittagspause
দুপুরের বিরতি
flexibel
flexible
erledigen
সম্পন্ন করা
zuschauen
দেখা
nervös
nervous
Sorge
চিন্তা
Teambesprechung
team-meeting
teilnehmen
অংশ নেওয়া
Start
শুরু
✏️ Schritt 3 · Grammatik
✏️

Warum sagt der Teamleiter es genau so? Hier steckt die kleine Logik dahinter — nur das, was du für deinen ersten Arbeitstag wirklich brauchst.

Was steckt dahinter?

Kurz und direkt — nur die Regeln, die du für diese Situation wirklich brauchst.

1"An wen…?" (কার কাছে)
2einstempeln/ausstempeln (clock-in/out করা)
3Relativsatz (reinforced) (relative-clause)
4müssen (reinforced) (করতেই হবে)
5sollen (reinforced) (উচিত)
6Wie lange…? (reinforced) (কতক্ষণ)
7Wo…? (reinforced) (কোথায়)
1. "An wen…?" (কার কাছে)
এটা genuinely একটা নতুন প্রশ্ন-শব্দের combination — preposition an-এর সাথে মিলে wer-pronoun wen-এ বদলে যায়।

Das ist deine erste Einführung in dieses Muster — an + wen (Akkusativ) fragt, wer die Handlung empfängt, wichtig, um die richtige Kontaktperson zu finden.

An wen soll ich mich wenden, wenn ich Fragen habe?
কোনো প্রশ্ন থাকলে কার কাছে যাওয়া উচিত?
Am besten an mich, ich bin Ihr direkter Ansprechpartner.
সবচেয়ে ভালো আমার কাছে, আমিই আপনার direct যোগাযোগের মানুষ।
Tipp: Stelle genau diese Frage an deinem ersten Tag — zu wissen, wen du kontaktieren sollst, erspart später Verwirrung.
2. einstempeln/ausstempeln (clock-in/out করা)
এগুলো genuinely নতুন separable verb — তোমার কাজের-ঘণ্টা track করার concrete দৈনন্দিন action বর্ণনা করে।

Das ist deine erste Einführung in dieses Verbpaar — ein-/aus- sind gegensätzliche Präfixe, beide hängen am selben Grundverb stempeln.

Sie stempeln morgens ein und abends wieder aus, mit dieser Karte.
সকালে এই কার্ড দিয়ে clock-in করেন আর সন্ধ্যায় আবার clock-out করেন।
Alles klar. An wen soll ich mich wenden, wenn ich Fragen habe?
ঠিক আছে। কোনো প্রশ্ন থাকলে কার কাছে যাওয়া উচিত?
Tipp: Vergiss nie, dich auszustempeln — viele Arbeitsplätze verfolgen dies streng, und es zu vergessen kann Lohnprobleme verursachen.
3. Relativsatz (reinforced) (relative-clause)
Situation ২৯ থেকে তুমি এটা আগে থেকেই জানো — এখানে শুধু Akkusativ না, একটা Dativ relative-pronoun (an der) দিয়ে reinforced।

"an der" stimmt mit dem femininen Substantiv Teambesprechung überein — die Präposition an bestimmt den Fall des Relativpronomens.

Gibt es eine Teambesprechung, an der ich teilnehmen sollte?
একটা team-meeting আছে কি যেখানে আমার অংশ নেওয়া উচিত?
Ja, um vierzehn Uhr, ich hole Sie dann ab.
হ্যাঁ, দুপুর দুইটায়, তখন আমি আপনাকে নিয়ে যাব।
Tipp: Du musst noch nicht jeden Relativpronomen-Fall meistern — erkenne einfach das Muster (Komma + der/die/das-Form + Rest des Satzes).
4. müssen (reinforced) (করতেই হবে)
এই form তো আগে থেকেই জানা — এখানে প্রথম দিনে একটা নির্দিষ্ট কাজ প্রয়োজনীয় কিনা জিজ্ঞাসা করতে reinforced।

"etwas Bestimmtes" macht die Frage präzise — es wird gefragt, ob es eine feste Aufgabe gibt, nicht nur allgemeine Arbeit.

Muss ich heute schon etwas Bestimmtes erledigen?
আজ কি আমাকে নির্দিষ্ট কিছু করতে হবে?
Nein, heute schauen Sie erst mal zu und lernen alles kennen.
না, আজ প্রথমে শুধু দেখুন আর সবকিছুর সাথে পরিচিত হন।
Tipp: Die meisten ersten Tage sind nur zum Zuschauen — mach dir keine Sorgen, wenn dir nicht sofort Aufgaben gegeben werden, das ist völlig normal.
5. sollen (reinforced) (উচিত)
এই form তো আগে থেকেই জানা — এখানে একটা relative-clause-এর ভিতরে, একটা obligation না বরং recommended action জিজ্ঞাসা করতে reinforced।

sollte hier (Konjunktiv II von sollen) ist sanfter als das einfache soll — eine höfliche Art, nach erwarteter Teilnahme zu fragen.

Gibt es eine Teambesprechung, an der ich teilnehmen sollte?
একটা team-meeting আছে কি যেখানে আমার অংশ নেওয়া উচিত?
Perfekt, ich freue mich auf einen guten Start.
পারফেক্ট, একটা ভালো শুরুর অপেক্ষায় আছি।
Tipp: Proaktiv nach Besprechungen zu fragen zeigt Initiative — eine wirklich gute Angewohnheit, mit der man am ersten Tag beginnen sollte.
6. "Wie lange…?" (reinforced) (কতক্ষণ)
এই form তো আগে থেকেই জানা — এখানে দুপুরের বিরতির মতো genuinely একটা practical দৈনন্দিন বিবরণ জিজ্ঞাসা করতে reinforced।

"normalerweise" signalisiert, dass du nach der allgemeinen Regel fragst, da es manchmal variieren kann.

Wie lange dauert die Mittagspause normalerweise?
দুপুরের বিরতি সাধারণত কতক্ষণ থাকে?
Eine halbe Stunde, aber Sie können sie flexibel nehmen.
আধা ঘণ্টা, কিন্তু আপনি flexible ভাবে নিতে পারেন।
Tipp: Pausenlänge und Flexibilität variieren stark zwischen Arbeitsplätzen — bestätige dies immer an deinem allerersten Tag.
7. "Wo…?" (reinforced) (কোথায়)
এই form তো আগে থেকেই জানা — এখানে একটা নতুন, অপরিচিত ভবনের ভিতরে একটা নির্দিষ্ট location খুঁজতে reinforced।

Nach dem Küchenstandort am ersten Tag zu fragen ist wirklich praktisch — es ist oft das Allererste, was neue Mitarbeiter wissen möchten.

Wo finde ich die Küche für die Pause?
বিরতির জন্য rannaghor কোথায় পাব?
Gleich um die Ecke, neben dem Aufzug.
ঠিক কোণার পাশে, lift-এর পাশে।
Tipp: Zögere nicht, grundlegende Standortfragen zu stellen — jeder war einmal neu, und deine Kollegen erwarten das.
🎯 Schritt 4 · Übung
🎯

Du kennst die Wörter, du kennst die Grammatik — aber kannst du sie auch richtig einsetzen? Hier zeigst du es, in kleinen Schritten.

Probier's aus.

Lies den Text und wähle die richtige Antwort.

1. „Ich stelle Sie ___ anderen vor.“
a den
b die
2. „Sie stempeln morgens ___ und abends wieder aus.“
a ein
b auf
3. „___ wen soll ich mich wenden, wenn ich Fragen habe?“
a An
b Zu
4. „Sie können sie ___ nehmen.“
a flexibel
b flexible
5. „Heute schauen Sie erst mal ___ und lernen alles kennen.“
a zu
b an
6. „Gibt es eine Teambesprechung, an ___ ich teilnehmen sollte?“
a der
b die
7. „Das ist völlig normal ___ ersten Tag.“
a am
b im
🎭 Schritt 5 · Rollenspiel
🎭

Jetzt bist du selbst dran — keine vorgeschriebenen Antworten mehr. Der Teamleiter spricht, und du musst die richtigen Wörter selbst finden.

Jetzt bist du dran.

Der Teamleiter sagt etwas. Schreib deine eigene Antwort, bevor du das Beispiel ansiehst.

Guten Morgen! Sie müssen der neue Kollege sein. Willkommen im Team!
শুভ সকাল! আপনিই নিশ্চয়ই নতুন colleague। Team-এ স্বাগতম!
Ich zeige Ihnen gerne alles. Kommen Sie mit, ich stelle Sie den anderen vor.
আমি খুশি মনে সব দেখিয়ে দেব। আসুন, আমি আপনাকে বাকিদের সাথে পরিচয় করিয়ে দিচ্ছি।
Das ist Ihr Arbeitsplatz. Ihr Spind ist dort drüben, Nummer zwölf.
এটা আপনার Arbeitsplatz। আপনার লকার ওখানে, নম্বর বারো।
Gleich um die Ecke, neben dem Aufzug.
ঠিক কোণার পাশে, lift-এর পাশে।
Sie stempeln morgens ein und abends wieder aus, mit dieser Karte.
সকালে এই কার্ড দিয়ে clock-in করেন আর সন্ধ্যায় আবার clock-out করেন।
Am besten an mich, ich bin Ihr direkter Ansprechpartner.
সবচেয়ে ভালো আমার কাছে, আমিই আপনার direct যোগাযোগের মানুষ।
⚠️ Schritt 6 · Was, wenn…?
⚠️

Nicht jedes Gespräch läuft genau wie erwartet. Was, wenn der Teamleiter etwas Unerwartetes fragt? Genau das übst du jetzt.

Nicht alles läuft nach Plan.

Eine unerwartete Frage — reagiere mit deinem eigenen Deutsch.

„Haben Sie schon Ihren Dienstausweis bekommen?"
আপনি কি ইতিমধ্যে আপনার Dienstausweis পেয়েছেন?
Nein, noch nicht, wo bekomme ich ihn?
„Möchten Sie sich das WLAN-Passwort notieren?"
আপনি কি WLAN-password লিখে রাখতে চান?
Ja, gerne, einen Moment bitte.
„Am Freitag machen wir meistens gemeinsam Mittagessen."
শুক্রবারে আমরা সাধারণত একসাথে দুপুরের খাবার খাই।
Das klingt schön, ich mache gerne mit.
„Falls etwas unklar ist, fragen Sie einfach jederzeit."
কিছু অস্পষ্ট হলে, যেকোনো সময় জিজ্ঞাসা করুন।
Das ist sehr freundlich, danke.
🧪 Schritt 7 · Test
🧪

Kein Skript mehr, keine Hilfe — nur du und die Situation. Zeig, dass du wirklich bereit bist für einen echten ersten Arbeitstag.

Kannst du es schon?

Schreib ca. 30 Wörter: Frag, wo die Küche ist, wie lange die Mittagspause dauert, und an wen du dich bei Fragen wenden sollst.

Wo finde ich die Küche für die Pause? Wie lange dauert die Mittagspause? An wen soll ich mich wenden, wenn ich Fragen habe?
🏁 Schritt 8 · Echtes Leben
🏁

Das Klassenzimmer ist vorbei — jetzt kommt das echte Leben. An deinem echten ersten Arbeitstag, oder irgendwo sonst, werden genau diese Worte aus deinem Mund kommen.

Deine Challenge

Versuch, dich für einen echten ersten Arbeitstag auf Deutsch vorzubereiten — auch wenn es am Ende auf Englisch läuft.

Du kannst diese Sätze benutzen:
  • Ich freue mich sehr, hier zu sein.
    এখানে থাকতে পেরে খুব ভালো লাগছে।
  • Wo finde ich die Küche für die Pause?
    বিরতির জন্য rannaghor কোথায় পাব?
  • An wen soll ich mich wenden, wenn ich Fragen habe?
    কোনো প্রশ্ন থাকলে কার কাছে যাওয়া উচিত?
  • Wie lange dauert die Mittagspause normalerweise?
    দুপুরের বিরতি সাধারণত কতক্ষণ থাকে?
📊 Schritt 9 · Fortschritt
📊

Schau zurück: Wie weit bist du seit dem Anfang dieser Situation gekommen? Sei ehrlich zu dir selbst — das hilft dir am meisten.

Wie sicher fühlst du dich?

Sag laut oder leise: Kannst du das schon gut auf Deutsch?

Ich kann eine Begrüßung am ersten Arbeitstag verstehen und beantworten.
আমি প্রথম কর্মদিবসে একটা greeting বুঝতে ও উত্তর দিতে পারি।
Ich kann fragen, wo etwas im Gebäude ist.
আমি জিজ্ঞেস করতে পারি ভবনে কোনো কিছু কোথায়।
Ich kann fragen, an wen ich mich bei Fragen wenden soll.
আমি জিজ্ঞেস করতে পারি প্রশ্ন থাকলে কার কাছে যাওয়া উচিত।
Ich kann fragen, wie lange die Mittagspause dauert.
আমি জিজ্ঞেস করতে পারি দুপুরের বিরতি কতক্ষণ থাকে।
Ich kann auf eine unerwartete Frage reagieren.
আমি একটা হঠাৎ প্রশ্নের জবাব দিতে পারি।

⭐ Deine schwierigen Wörter

✅

Situation 30 fertig!

Super gemacht — du hast „Erster Arbeitstag" abgeschlossen. Das ist der Start von Phase 7!

Teste jetzt, was du gelernt hast.

Jetzt den Modelltest machen → Weiter: Problem bei der Arbeit → Zu allen Situationen →